GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY (APURÍMAC, PERÚ)

Este guía es uno de los primeros ensayos que se han hecho por presentar los aspectos naturales y culturales del norte del departamento de Apurímac, precisamente en los distritos de Pacobamba, Huanipaca, Tamburco, San Pedro de Cachora y Curahuasi, todos integrantes de la denominada Mancomunidad Municipal Saywite-Choquequirao-Ampay.

Su enfoque principal se basa en el análisis y la descripción de la fauna y flora biodiversa en el ámbito de la Mancomunidad y algunos sitios adyacentes de relevancia, como el complejo arqueológico de Choquequirao (departamento de Cusco). Se presentan 27 especies de mamíferos, 363 especies de aves, 9 especies de anfibios, 13 especies de reptiles, 148 especies de artrópodos, 205 especies de plantas, 32 especies de hongos y 33 especies de líquenes.

Además, se describen en detalle diecisiete rutas ecoturísticas que invitan al viajero a conocer la belleza paisajística, su fauna y flora, sus principales sitios arqueológicos, y a interactuar con la gente local y disfrutar de sus múltiples expresiones culturales.


This guide is one of the first attempts made up to now in order to present the natural and cultural aspects of northern Apurimac department, more precisely of the districts of Pacobamba, Huanipaca, Tamburco, San Pedro de Cachora and Curahuasi, all members of the so-called "Mancomunidad Saywite-Choquequirao-Ampay".

Its main focus is on the analysis and the description of the diverse fauna and flora in the area of the Mancomunidad Saywite-Choquequirao-Ampay and adjacent sites of importance, like, e.g. the archaeological complex of Choquequirao (department of Cusco). The book describes 27 species of mammals, 363 species of birds, 9 species of amphibians, 13 species of reptiles, 146 species of arthropods, 205 species of plants, 32 species of fungi and 33 species of lichens.

Furthermore, this guide introduces in detail seventeen ecotourism (hiking) routes that permit the (eco)tourists to discover the scenery's beauty, its fauna and flora, its principal archaeological sites, to interact with the local dwellers and to enjoy their multiple cultural expressions.

Abancay, 9 de agosto 2011: Cuarta presentación de la "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" / Abancay, August 9th 2011: Fourth presentation of the ecotourism guide "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY".

Se realizó la cuarta presentación de la "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" el 9 de agosto en la ciudad de Abancay.

The fourth presentation of the ecotourism guide "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" took place on August 9th in the city of Abancay.

Lugar / Place: Gobierno Regional de Apurímac, Jirón Puno N.° 107, Abancay (Perú), Salón Micaela Bastidas.

Fecha y hora: 9 de agosto 2011, 17:00 - 19:00

Date and time: August 9th 2011, 5 p.m. - 7 p.m.

Programa / Programme:  
17:00   Recepción de invitados
17:20   Palabras de bienvenida del Coordinador Nacional (Perú) del             Programa Regional ECOBONA - INTERCOOPERATION
            (Sr. Roberto Kómetter)
17.45   Presentación de la "Guía Ecoturística: Mancomunidad     
            Saywite-Choquequirao-Ampay (Apurímac, Perú)" 
            (Sr. Jan Baiker)
18:00   Palabras del Director de la Dircetur Apurímac
            (Sr. Wilbert Oraica)
18:10   Palabras del Gerente de Recursos Naturales y Gestión del  
            Medio Ambiente (RRNN) del Gobierno Regional de   
            Apurímac
            (Sr. Francisco Carrión)
18:20   Palabras del Presidente Regional de Apurímac
            (Sr. Elías Segovia)
18:30   Brindis y distribución de la Guía Ecoturística entre los  
            asistentes.

                                           Fotos: Claudio Arciniega

Ayacucho, 22 de julio 2011: Tercera presentación de la "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" / Ayacucho, July 22nd 2011: Third presentation of the ecotourism guide "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY".

Se realizó la tercera presentación de la "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" el 22 de julio en la ciudad de Ayacucho (Huamanga).

The third presentation of the ecotourism guide "GUÍA ECOTURÍSTICA: MANCOMUNIDAD SAYWITE-CHOQUEQUIRAO-AMPAY" took place on July 22nd in the city of Ayacucho (Huamanga).

Comentarios / Comments: 

Dr. Luis Ramírez Germany, Programa de Monitoreo Socio Ambiental Participativo, ProNaturaleza. 
Su discurso completo está disponible el siguiente enlace: http://vimeo.com/27357048
 
Blgo. Adrián Ramirez Quispe, Gerente Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, Ayacucho.

Blgo. César Rodolfo Vargas, Subgerente de Saneamiento Ambiental de la Municipalidad Provincial de Huamanga, Ayacucho.

Lugar / Place: Auditórium de la Cámara de Comercio – Ayacucho. Jr. San Martin Nº 432, segundo piso. Ayacucho, Perú.

Fecha y hora: 22 de julio 2011, 16:30 - 19:00

Date and time: July 22nd 2011, 4.30 p.m. - 7 p.m.

Promovido por / Promoted by: Asociación Pro Fauna Silvestre - Ayacucho (http://www.facebook.com/pages/Asociaci%C3%B3n-Pro-Fauna-Silvestre-Ayacucho/131544213529742?sk=info)

Auspiciado por / Sponsored by: Cámara Regional de Turismo - CARETUR iPERÚ, Cámara de Comercio de Ayacucho. 

                                           Fotos: Asociación Pro Fauna Silvestre - Ayacucho